'O Castel dell'Ovo (Castrum Ovi, latino), aropp’’o Castiello Capuano è 'o cchiù antico d’’a cità 'e Napule e è uno 'e ll'elemiente ca caraterrizzano cchiù mmeglio 'o panorama d’’o Gurfo 'e Napule.

Castel dell'Ovo e 'o Buvero marenari.

'O nomme sujo vene d’’a n'antica legenda: 'o pueta Virgilio (che int’’o Medioevo era cunsiderato commo nu mago cchiù 'e nu pueta) annasquaje dint’’e segrete d’’o palazzo n'ovo c'ô poter'ê mantené 'a furtezza sana. 'A ruttura soja avesse fatto fà 'a caruta d’’o castiello e –appriess’’a essa – na serie 'e catastrofe dint'â cità 'e Napule.

Vvoce pariente cagna

Jonte 'a fore cagna