Cucuzzigl

Artícule scritte 'n
sud-laziale/cominése

Cucuzzigl
Crassifecazzione scientìfeca
Dëminië	Eukaryota
Regn	Plantae
Sottërègn	Tracheobionta
Superdëvësion	Spermatophyta
Dëvësion	Magnoliophyta
Class	Magnoliopsida
Sottëclass	Dilleniidae
Órdënë	Cucurbitales
Famiglia	Cucurbitaceae
Tribbù	Benincaseae
Sottotribbù	Benincasinae
Jènërë	Ecballium
Spèc	E. elaterium
Nommenclatura binommiale
Ecballium elaterium (L.) A. Rich., 1824

Nòm sciëndífëchë

Ecballium elaterium (L.) A. Rich., (Momordica elaterium L.). Štë jènërë tè na spèc ebbía.

Dëscrëzzion

Gl cucuzzigl è n'èrva prènn, carnosa, chë striscia, ávëta fin a 80 cm.

Frunn

Suó pëlos, massicc, ë chëlor verd-grigg e chë në përnucc luongh.

Sciuor

Suó ggiall, chë ciert štrisc verd. Tiev cingh pètalë chë náscënë sottëtílëchë a lë frunn. Chigl máscurë štav rëštritt anziema a gl at, chigl fémmënë štav sul sul e attaccat a lë rámëra. Scërisc da maj a ottobbr.

Frutt

È verd, a forma ë uov, rëchëpiert ë pir. È appis a në përnucc rëchiegat a angin e pëcciò l'attaccatura ë gl frutt è rëvëtata accapadávëtë.

Quann gl frutt è fatt, zë štacca da gl ruam chë në mòd carattëríštëchë: mfracëdènnësë, zë forma në ggas chë fa cresc la prëssion dend a gl frutt štess. Avašta ndrëndáglë në ccon pë gl fà štaccà da la chianda e sparà sëmènda e líquëdë a paricchië mètr lëndan, mindr gl frutt scrizza a l’ata part pëbbía ë gl condraccòlp.

Addó zë tròva

È n'èrva mëdittërránëa, spasa a gl tërrin chë nën suó fatiat, gl fëcalit, lë macèr e prëfërisc a šta vëcin a gl muar, prò sagl vierz nòrd e lëvand (zzòna ë la vit). Cresc da 0 a 800 m n.l.m.

Us

Attiend! Zë tratta ë n'èrva tòssëca në muar. Së vè glëttuta, pò fà vënì sciòlda e vòmmëchë.