Scionna

Artícule scritte 'n
sud-laziale/cominése

La scionna è n’arma da jètt peccerélla che z’addòpra che le mane.

Na scionna

È fatta da ne piézz e léna che, a ne ciért pund, ze scacchia a ddu part. Ogn cuap’e l’arma è attaccata a ne štirapèll che tè, a gl ciéndr, na pèzza che pò accògl gl prejèttele.

Comm z’addòpra

La scionna ze tè mbugn che la mane manga é ze tènn gl lacc che la mane ritta (chi è mangeniare fa gl cundrarie) affin’a quann quišt è tise ndutt. Gl bersagl vè ammeriate mmiése a la scacchiatura de l’arma.

Ngim’a gl muáneche ze pò accreccà ne pendariégl pe gl puse, pe nen sbaglià gl colp o pe nen ze fà male a le mane.

Ate segnefecate

Scionna è pure n’juoche tradeziunale de la Vall e Comine.

Ze fa ne cuacchie a gl ciéndr de na fune é dénd ce se mett na prèta. Gl jucatore štrégn che na mane le ddu cápera de la fune, la fa gerià fòrt fòrt é, quann chéssa gira pruopia fòrt ndutt, lassa ì ne cuape.

Vénge chi rrèsc a scennà la prèta cchiù lendane.