Verzione d’’e 07:03, 17 Abb 2007 càgna RobotQuistnix (chiàcchiera \| contribuzzione) Bot 27 646 modifiche m robot Aggiungo: el:257 π.Χ. ← Càgnamiento cchiù viecchio		Verzione d’’e 10:06, 16 set 2007 càgna sfàjere BotMultichill (chiàcchiera \| contribuzzione) Bot 4 630 modifiche m robot Modifico: hr:257. p. n. e., nl:257 v.Chr., sr:257. п. н. е. Cagnamiénte successivo →
Riga 23: [[fi:257 eaa.]] [[fr:-257]] [[hr:257. p. n. e.]] [[hu:I. e. 257]] [[id:257 SM]] Riga 33: [[lb:-257]] [[ms:257 SM]] [[nl:257 v. Chr.]] [[nn:-257]] [[no:257 f.Kr.]] Riga 43: [[sl:257 pr. n. št.]] [[sq:257 p.e.s.]] [[sr:257. ~~пне~~п. н. е.]] [[sv:257 f.Kr.]] [[th:พ.ศ. 287]]

257 AC: Cagnamiente nfra 'e versiune