Verzione d’’e 16:38, 21 Fre 2008 càgna VolkovBot (chiàcchiera \| contribuzzione) Bot 20 647 modifiche m Bot: Modifico: uk:499 до н.е. ← Càgnamiento cchiù viecchio		Verzione d’’e 03:58, 12 Màr 2008 càgna sfàjere Escarbot (chiàcchiera \| contribuzzione) Bot 39 751 modifiche m Bot: Aggiungo: oc:-499 Cagnamiénte successivo →
Riga 41: [[nn:-499]] [[no:499 f.Kr.]] [[oc:-499]] [[pl:499 p.n.e.]] [[pt:499 a.C.]]

499 AC: Cagnamiente nfra 'e versiune