Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 4:
 
{| style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px"
|-
| {{userbox|#BDBDAD|#DBDBDB|[[Image:Wikipedia_bureaucrat.png|40px]]|'''Buròcrete''' 'e [[:scn:Pàggina principali|Sicipedia]].
('''Bureaucrat''' of [[:scn:Pàggina principali|Sicipedia]])}}
|-
| {{userbox|#afeeee|#e0ffff|[[Image:Admin_mop.PNG|40px]]|'''Amministrature''' 'e [[:scn:Pàggina principali|Sicipedia]].
('''Administrator''' of [[:scn:Pàggina principali|Sicipedia]])}}
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babel|Babel]]: Lengue / Languages'''
Line 16 ⟶ 10:
|-
| {{User scn-3}}
|-
| {{User napes-14}}
|-
| {{User ita-3}}
|-
| {{Utente es-3}}
|-
| {{User eng-3}}
|-
| {{User nap-1}}
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babelfish|Babelfish]]: Addò / Where'''
Line 32 ⟶ 24:
| {{userbox|#FF4444|#ffff00|[[Image:Flag_of_Sicily.svg|40px]]|Mia mamma è '''[[Sicilia|siciliana]]'''.
(My mother is '''[[:en:Sicilian|Sicilian]]''')}}
|-
| {{userbox|#6EF7A7|#6EF7A7|[[Image:Flag_of_Italy.svg|40px]]|Me sento '''[[Italia|taliano]]'''.
(I feel like an '''[[:en:Italian|Italian]]''')
}}
|-
| {{userbox|#afeeee|#afeeee|[[Image:Flag_of_Europe.svg|40px]]|Me sento pure '''[[Unione_auropea|auropeo]]'''.
(I also feel like an '''[[:en:European|European]]''')
}}
|-
| style="text-align: center" | '''[[Wikipedia:Babelfish|Babelfish]]: Che / What'''
|-
{|
Line 61 ⟶ 43:
[[Image:Torre_eiffel.JPG|thumb|left|'A Torre Eiffel]]
'''English version:''' My name is Sarvaturi and I'm a French student of Sicilian and Spanish origin. I was born and I grew up in France. I'm one of the seven administrators of the Sicilian Wikipedia. I also work on the Sicilian wiktionary. When I have spare time, I also help the Neapolitan wikipedia. More information about the Sicilian language: It is a cultural wealth accumulated, for centuries, by the Sicilian people and nowadays there are more than 6 millions of persons all over the world who speak this European language. To who doesn't know, the Sicilian language is a modern language with ancient origins, and still is not officially recognized by the Italian Republic whereas the scientific community affirms that the Sicilian is a true language. Regards.
<br clear=all>
 
== '''Luoche visitate int'Italia / Places visited in Italy''' ==
 
 
Ottovre 1998: [[Firenze]], [[Roma]], [[Vaticano|'o Vaticano (stato suvrano)]], [[Nàpule]], [[Pompei|Citate antica 'e Pompei]], [[Vesuvio|'o Vesuvio]], e [[Capri]].
 
 
Luglio 2002: [[Catania]], [[Modica|Muòdeca]], [[Pozzallo]], [[Ragusa|Rausa]], [[Noto|Nuoto]], [[Caltanissetta]], [[Gela]], [[Taormina]], e [[Etna|l'Etna]].
 
 
Settembre 2004: [[Caltanissetta]].
 
 
Nuvembre 2006: [[Turino]].
 
 
<br clear=all>
 
Line 98 ⟶ 63:
 
+ [[Discussioni_utente:SabineCretella#Per_differenziare_il_gruppo_napoletano_dal_gruppo_siciliano|Per differenziare il gruppo napoletano dal gruppo siciliano]]
 
=== Mienzojuorno: Storia, cultura, mùseca, lengue, trarezzione, popule, ecc. ===
 
== '''L'ate pàggene mije / My other pages''' ==
 
*[[:scn:User:Sarvaturi|'N siciliano]], [[:it:Utente:Sarvaturi|'n taliano]], [[:co:User:Sarvaturi|'n corso]], [[:roa-tara:User:Sarvaturi|'n tarantino]]
 
*[[:fr:User:Sarvaturi|'N frangese]], [[:frp:User:Sarvaturi|'n arpitano]], [[:oc:Utilizaire:Sarvaturi|'n occitano]]
 
*[[:es:Usuario:Sarvaturi|'N spagnuolo]], [[:ast:Usuariu:Sarvaturi|'n asturiano]], [[:gl:User:Sarvaturi|'n gallego]], [[:an:Usuario:Sarvaturi|'n aragunese]], [[:ca:Usuari:Sarvaturi|'n catalano]], [[:pt:UsuárioSarvaturi|'n portughese]]
 
*[[:en:User:Sarvaturi|'N ngrese]]