Verzione d’’e 01:19, 19 Jen 2011 càgna WikitanvirBot (chiàcchiera \| contribuzzione) Bot 7 220 modifiche m r2.7.1) (Bot: Aggiungo: war:499 BC ← Càgnamiento cchiù viecchio		Verzione d’’e 23:34, 22 Maj 2011 càgna sfàjere WikitanvirBot (chiàcchiera \| contribuzzione) Bot 7 220 modifiche m r2.7.1) (Bot: Aggiungo: ne:ई.पू. ४९९ Cagnamiénte successivo →
Riga 43: [[mr:इ.स.पू. ४९९]] [[ms:499 SM]] [[ne:ई.पू. ४९९]] [[new:इ॰ पू॰ ४९९]] [[nl:499 v.Chr.]]

499 AC: Cagnamiente nfra 'e versiune