Verzione d’’e 03:50, 27 Màr 2011 càgna WikitanvirBot (chiàcchiera \| contribuzzione) Bot 7 220 modifiche m r2.7.1) (Bot: Tolgo: ksh:Joohr 1509 ← Càgnamiento cchiù viecchio		Verzione d’’e 16:27, 1 Aùs 2011 càgna sfàjere Escarbot (chiàcchiera \| contribuzzione) Bot 39 751 modifiche m r2.5.5) (Bot: Aggiungo: hi:१५०९, lmo:1509, ne:सन् १५०९ Cagnamiénte successivo →
Riga 49: [[gl:1509]] [[he:1509]] [[hi:१५०९]] [[hr:1509.]] [[ht:1509 (almanak jilyen)]] Line 65 ⟶ 66: [[la:1509]] [[lb:1509]] [[lmo:1509]] [[lt:1509 m.]] [[lv:1509. gads]] Line 74 ⟶ 76: [[nah:1509]] [[nds:1509]] [[ne:सन् १५०९]] [[new:सन् १५०९]] [[nl:1509]]

1509: Cagnamiente nfra 'e versiune