Galerio: Cagnamiente nfra 'e versiune

Nascette int'à Dacia Ripensis, (è tiempe nueste è na parte d"a [[Bulgaria]]) vicine a città e Serdica (ogge [[Sofia]], Bulgaria) attuorno o' [[250]]; nun nze cunosce 'o nomme d'o pate ca era nu contadine, ppe' tramente' a' mamma Romula pruveneva da li terre doppo 'o Danubbio. Int'à ggiuventù fuje nu pastore, pe chesta raggione doppo avette 'o soprannomme 'e Armentarius (d"o latine ''armentum'', "gregge de pecore"). Fuje comme surdato sotto a Aureliano e Probo, ma niente se sape ra carriera ca fece primme è addiventà putente.

O' [[1 'e màrzo|primm'è màrzo]] [[293]] fuje nommenato Cesare dall'Augusto rignante Diocleziano, che ò 'ncarrecaje de la cura d'è pruvincie Illiriche; pè dà cchiù fforza e stregnere li rappuorte tra li dduje se cumbenaje lo spusarizzio tra Galerio e a' figlia e' Diocleziano, Valeria, pè ffà chesto Galerio avett'abbandunà à primma mugliera.