Natale: Cagnamiente nfra 'e versiune
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Paggena nuova: thumb|right|300px|'A nasceta 'e Gèsù 'O '''Natale''' è a festa crestiana cca celebra a nasceta e Gèsù (a Natività). Cad... |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 1:
[[Fiùra:Giorgione 014.jpg|thumb|right|300px|'A nasceta d''
'O '''Natale''' è a festa [[cristianesimo|crestiana]] cca celebra a nasceta e [[Gèsù|Giesù]] (a [[Natività 'e Giesù|Natività]]). Cadde 'o [[25 'e dicembre]] ('o [[7 'e jennaro]] dint'e Chiese ortodosse slave e copte).
'O termine vene ddo [[Lengua latina|llatino]] ''natalis'', cca vuo dire "rilativo
Mò, 'o Natale s'è stennuto ncopp''o munno, tanto ca pure ncierti pizze addò crideno ati [[Religgione|religgiune]] s'arrepigliano 'o stesso â tradizione 'e Natale.
== Tradizione ==
[[Fiùra:Presepe_napoletano.jpg|thumb|Nu presebbio tradizziunale.]]
=== 'O presebbio ===
:''Ncoppa st'argomiento, vide pure l'articolo [[Presebbio]].''
Int''e [[Casa|ccase]] ce sta 'a tradizione 'e fà 'o [[Presebbio]]. Int''a cultura napulitana 'o presebbio è mpurtante assaje, e accumpare pùre ntiatro assieme cu ll'ati tradiziune 'e Natale p'esempio int'a [[Natale in casa Cupiello]] d'[[Eduardo De Filippo|Eduardo]].
=== Canzone ===
[[Fiùra:Sommer, Giorgio (1834-1914) - n. 2796 - Zampognari.jpg|thumb|'E [[Zampugnaro|zampugnare]] se ponno vedè p''a via, quanno s'avvicina Natale. Ô solito jesceno ddoje, nu zampugnaro e nu [[ciaramellaro]], e fanno museca pe se piglià na mancia.]]
'A nuttata d''o 24 dicembre se canta a canzona ''[[Tu scendi dalle stelle]]'', assaje canusciuta a [[Napule]] e [[Bari|Bare]].
N'esempie d''a verziona n barese:<ref>[http://books.google.de/books?id=v6zrjgFEumUC&pg=PA128 Otranto, G.; Lavermicocca. V.; Maurogiovanni, V.A.; Melchiorre, A.M.: Antico Natale. Il fascino discreto del presepe. 1987. Pp. 128.]</ref>
<poem>
Tu scinne dalle stelle,
o Re du Ciele,
e vieni ind'a na grotte
o fridde e o gele.
O Bambine, mio divine,
io ti vedo qui a tremà
O Dio beate,
ma quante te costò
l'averme amate...
</poem>
=== 'E ddolce 'e Natale ===
A Napule e ind'a tant'ati paese, se fà 'a festa 'e Natale cu 'e ddolce divierze ô riesto 'e l'anno. Se cucinano p'esempie:
*[[Struffule]]
*[[Raffiule]]
*[[Roccocò]]
*[[Susamielle]]
*[[Mustacciule]]
*[[Raffiuole]]
*ecc.
== Nutarelle ==
<references />
[[Categurìa:Natale]]
| |||
