Gomorra - La serie: Cagnamiente nfra 'e versiune

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
C.R. (chiàcchiera | contribuzzione)
Nessun oggetto della modifica
Aggio accunciàto 'e ccose scritte sbagliàte, aggio fernuto 'a descrizione d' 'a Primma Serie e accunciàto 'a Siconda. Po' aggio levàto 'e pparte ca nun serveveno.
Riga 1:
{{quote|Sta' senza penzierepenzière}} <small>EspressioneUna ripetutad' tante'e votefrase d' dint'a serie cchiù famose 'e [[Gomorra, addeventata- La serie|Gomorra]] ca é addeventàta na specie 'e viralslogan.</small><ref>[http://elpais.com/elpais/2014/08/11/eps/1407782830_869621.html (n spagnuolo) Sperelli, Oscar: Nápoles contra Saviano. El Pais. 12 aústo 2014.]</ref><br/><br/>
{{FictionTV
|NommeSerie= Gomorra - La serie
|fiùra= Gomorra - La serie.jpg
|didascalia= Nu'O screenshotlogo c&#39;d'o logo.'a sèrie
|stato= Italia
|annoprimmatv= [[2014]] – npruduzziona
Riga 53:
|precedente= ''[[Gomorra (film)|Gomorra]]'' (film)
}}
'''Gomorra - La serie''' è na [[serie 'e televisione|serie]] ''fiction''tv basata ncoppencopp' [[Gomorra (rumanzo)|'o stesso rumanzo]]romanzo 'e [[Roberto Saviano]]. È jute n'onda, ncopp'a [[Sky Atlantic]], 'o [[6 'e majo]] [[2014]].<ref>''[http://www.digital-sat.it/ds-news.php?id=36990 Gomorra da stasera su Sky Atlantic]" Digitalsat.it. 6 maggio 2014</ref><ref>[http://www.ilmattino.it/napoli/cronaca/gomorra_serie_tv_sky_fiction_saviano_atlantic_episodi/notizie/658870.shtml Il Mattino: Gomorra, arriva la serie tv. Saviano: «Rischio emulazione? Quei fatti già avvengono». 29/04/2014. Cuntrullato 'o 15/05/2014.]</ref> Chest'è 'a terza adattazione d&#39; 'o libbro aroppe triato e 'o filmcinema ''[[Gomorra (film)|Gomorra]]'' diretto 'a [[Matteo Garrone]].
 
== 'A tramma ==
=== Primma staggione ===
'O clan Savastano è cumannato 'a don Pietro, nu boss temuto e rispettato 'a tuttuquante. StuChistu clan è uno d&#39;' 'e cchiù putente e mpurtanteputènte 'e [[Napule]].
 
Sotto 'o cumanno 'e don Pietro cence stanno 'e surdate d'isso,suoje nfrae chiste:tra 'ochisti vraccioccà drittonce d&#39;sta pure l'oommo boss,suojo cchiù fidato ca se chiamma Ciro Di Marzio, rittoma "pe' cuntranomme 'o chiammàno ''L'immortale"Immortàle.''
 
Capenno ca putesseputèsse succeresuccedere coccosaquacchecosa, don Pietro seriesce ffàa capace c'aropp'ntennere ca doppo a isso attuccasseattocca ô'o figlio Genny a cummannà. Genny nun è pronto pe se piglià 'o cumannocummanno e picciòpirciò don Pietro, p' 'o ffàfa' accumpagnàmpara, sempe'o afa llsta'ommo sujocu cchiùCiro ferele,Di "L'immortale"Marzio.
 
Don Pietro vène fermàto d' 'e guardie e 'o fanno ghì aret' 'e cancèlle. Ccà isso prova a comunicà cu ll'ate all'esterno ma 'o fatto nun é accussì facile. Pe' chisti motive ccà, se capisce ca é 'o mumento ca Genny overo s'avessa mparà a fa 'o boss pe' puté cummannà pure quanno 'o pate nun ce sta.
 
Pe' via 'e 'sti fatt' donna Imma, 'a muglièra 'e don Pietro, manna a Genny in Honduras p' 'o fa' addeventà n'ommo overo. Quanno 'o guaglione sta 'a 'Mereca é proprio donna Imma a cummannà.
 
Dint'a chisti mumente é Ciro L'immortale a capì ca putesse sfruttà chesta situazione p'addeventà isso 'o boss. Pe' sti mutive avvia a fa' cuntàtte bbuone cun n'atu boss, Salvatore Conte, pe' se fa' ajuta a fa' levà 'o putere d' 'e Savastano dint'a chella zona 'e [[Napule]].
 
Donna Imma ha ntiso chesta situazione e pe' via 'e stu fatto Ciro 'a spara e l'accide.
 
Genny na vota ca torna a l'Honduras é na perzona deverza, n'ommo overo chino 'e raggia e cazzimma. Isso riesce a capì 'o tradimènto 'e Ciro e prova a d' 'o 'chiappà p' 'o 'ccidere dint'a recita d' 'a criatura soja.
 
'O figlio 'e don Pietro nun riesce a 'ccidere a Ciro ma 'mmece é proprio L'Immortale ca spara a Genny.
 
'A primma serie fernèsce cu don Pietro a riesce a sse ne fuì d' 'o carcere e se vede a Genny pe' terra chino 'e sango ma che riesce a mmovere 'a mano ma nun se sape si sta murenno o no.
 
=== Seconda staggione ===
'A siconda staggiona accummencia facènno vedé ca Genny nun é mmuorto ma riesce a se salvà e doppo n'anno sta n'ata vota bbuono. Don Pietro se n'è già fujuto d' 'o carcere e 'ncontra n'ata vota 'o figlio ma tutte e duje nun stanno dint'a bbuone rapporte pecché p' 'o pate Genny ha vuttàto 'a l'aria tutto chello ca isso have custruito dint'a tant'anne.
Accummencia addò fernette 'a primma staggione. 'E clan cchiù putente mò cercano 'e crià n'alleanza 'e camorra. Tutt' 'e dduje: 'a parte 'e Conte e chilli gruppe cchiù feréle a Cir' 'e Marzio s'hann' 'a spartere tuttecose. 'A parte 'e Savastano rummane attiva ancora.
 
== Perzunagge ==
*Ciro Di Marzio, rittochiàmmato "pe' cuntranomme ''L'immortale"'': Nu surdato e assassino a 'o servizio d&#39;' 'o Clan Savastano. Uno 'e ll'uommene cchiù ferèle d&#39;'o boss,. chestoChisto 'o cumannajecumannàje 'a missione 'e secarecamparà d&#39;'o figlio Genny, pe ll'appriparà a s'addeventà nu cap'eboss mafiùse overoovèro. Int&#39;Dint'a serie, l'immortale se mmusta cocche vota penzierùso e luvanno 'a mano d&#39;'a dinamica nurmale d&#39;'o clan;
*Don Pietro Savastano: È uno d'o cap&#39;'e mafiùse. È nu boss temutocchiù e rispettatoputènte int&#39;'oe munnotutta criminaleNapule. Nun se ffà prubbleme 'a se piglià 'o ruolo 'e l'assassino quanno se tratta 'e difennere l'affare suoje;
*Imma Savastano: È 'a mugliera d&#39;'o boss. È na donna 'e carattere forte, cosa c&#39;'a permette cumannà e aiutà 'o marito int&#39;'attività criminale;
*Genny Savastano: 'O figlio d&#39;'o boss. Nu guaglione sperduto ca vulesse addeventà comm&#39;'o pate;
*Salvatore Conte: N'Oatu cap&#39;'eboss mafiùseca d&#39;'asta famigliacontro 'e cuntrariaSavastàno.
*Malammore: Nu surdato ferèle a'e Don Pietro Savastano. Fa parte d' 'e viecchieviécchie d' 'o Clan 'e Savastano.
 
=== Perzunagge secondari ===
* Rosario Ercolano detto 'O Nano, ([[Lino Musella]]): Membro d' 'o clan Savastano, amico 'e Ciro Di Marzio.
* 'O Cardillo, (interpretato 'a [[Christian Giroso]]).
* RosarioViciénzo Ercolano detto 'O NanoPitbull, (interpretato 'a [[LinoVincenzo MusellaFabricino]]): MembroÈ nu membro d' 'o clan 'e Savastano, amico 'e Cir'Ciro 'eDi Marzio.
* Vincenzo Pitbull, (interpretato da [[Vincenzo Fabricino]]): È nu membro 'e Savastano, amico 'e Cir' 'e Marzio.
 
==== 'E guagliune d' 'o vico ====
* 'O Track, (interpretato 'a [[Carmine Monaco]]).
* Cap'Capa 'e bommabomba, (interpretato 'a [[Giovanni Buselli]]).
* Tonino Spiderman
* 'O Cardillo
Line 130 ⟶ 143:
 
== Scene ==
'E scene d&#39;'a serie songoso' pigliatestate arrepigliàte a [[Napule]], [[Roma]], [[Milano]], [[Ferrara]] e [[Barcellona]].
 
L'immobile 'e "Casa Savastano" è overo 'a casa 'e nu boss camurrista, Francesco Gallo, 'a [[Torre Annunziata]]. Mò è sotto sequestro e serve a fà 'e scene d&#39;'a serie.<ref>Mmerz&#39;'a fine d'ogne episodio na nutarella 'e credite dice ch'e sequenze 'e Casa Savastano so' girate int'a nu palazzo sottoposto a sequestro giudiziario. Gomorra - La serie. Sky Atlantic, Cattleya, Fandango.</ref><ref>[http://www.blitzquotidiano.it/rassegna-stampa/gomorra-la-serie-arriva-in-tv-e-sotto-inchiesta-pagata-villa-del-boss-gallo-1856605/ Gomorra – La serie arriva in tv e sotto inchiesta: “Pagata villa del boss Gallo”. Rassegna Stampa. Blitz Quotidiano. 6 'e majo 'e 2014. Cuntrullato ll'8 'e giùgno 'e 2014.]</ref><ref>[http://www.metropolisweb.it/Notizie/Campania/Cronaca/camorra_sequestrata_villa_stile_scarface_vale_5milioni_euro.aspx Paglia, Vito Francesco: Camorra: sequestrata villa stile "Scarface", vale 5milioni di euro. Metropolis web. 2009. Cuntrullato ll'8 'e giùgno 'e 2014.]</ref>
 
== Pulemiche ==
* [[Diego Armando Maradona]] appicciaje na pulemica ncoppa chista serie. Apprimma pecché, se riceva, ca unu d&#39;'e criminale d&#39;'a serie se chiammava comme a isso (int&#39;'a puntata 3 uno d&#39;'e carcerate se chiamma Diego, nomme populare assaje a Napule). Po' dichiaraje ca sta serie nguacchiava 'o nomme d&#39;'a città. Pecchesto [[Roberto Saviano|Saviano]] rispunnette: "Chi nun buò 'a serie Gomorra è pe ll'omertà", „È liggenda crirere ca uno, p&#39;'o fatto 'e guardà na serie, addeventa nu delinguènte. Guardanno na serie te faje dimanne: A facisse maje na cosa eguale? Nun 'a faje pe curaggio o pe' paura?“<ref>[http://www.napolitoday.it/cronaca/saviano-attacca-maradona-critiche-gomorra.html „Saviano contro Maradona: “Chi non vuole la serie Gomorra è per l'omertà”. Napule Today. 6 'e majo 'e 2014. Napule.]</ref>
 
== Fatte e nfurmaziune ncopp&#39;'a criminalità organizzata ==
'O primmo funnamiento d&#39;'a serie songh'e fatte raccuntate 'a [[Roberto Saviano]] int&#39;'o libbro [[Gomorra (rumanzo)|Gomorra]]. Sti fatte se mmescano int'a na storia 'e fiction cu perzunagge immagginarie.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=Y_00ZaHT0x8 Gomorra La Serie - Intervista a Roberto Saviano. Sky Atlantic. 6 'e majo 'e 2014. Cuntrullato 'o 16 'e giùgno 'e 2014.]</ref> Picciò, ancora ch'&#39;e nomme e 'a tramma è stata cagnata, ll'autore d&#39;'o libbro afferma che: "sti fatte overo succereno" e che: sti fattarielle "se lassajeno for&#39;'o film, ma na serie 'e putesse raccuntà".<ref>[http://www.ilmattino.it/napoli/cronaca/gomorra_serie_tv_sky_fiction_saviano_atlantic_episodi/notizie/658870.shtml Il Mattino: Gomorra, arriva la serie tv. Saviano: «Rischio emulazione? Quei fatti già avvengono». 29/04/2014. Cuntrullato 'o 15/05/2014.]</ref><ref>Apprimma 'accummincià ogne episodio na nutarella 'e credite: «'a n'idea 'e Roberto Saviano, tratta d&#39;'o rumanzo "Gomorra"». Gomorra - La serie. Sky Atlantic, Cattleya, Fandango.</ref>
'A serie ricevette pùre l'appoggio 'e ll'associazziune 'e bbase sociale e anti-camorra d&#39;'o [[Scampìa|rione Scampìa]].<ref>[http://www.maridacaterini.it/news/3197-gomorra-la-serie,-dal-6-maggio-su-sky-atlantic.html Esposito, Biagio: Gomorra la serie, dal 6 maggio su Sky Atlantic. 24 'e abbrile 'e 2014. Cuntrullato 'o 9 giùgno 2014.]</ref><ref>Mmerz&#39;'a fine d'ogne episodio na nutarella 'e credite scrive e ringrazia Comitato di Lotta Vele di Scampia e l'Associazione [[(R)esistenza Anticamorra]]. Gomorra - La serie. Sky Atlantic, Cattleya, Fandango.</ref> Chist'appoggio nun ha luvat&#39;'a serie cocche critica 'e ll'associazziune stisse, che s'allamentano d&#39;'o fatto ch'o male è troppo azzeccato a cierti pizz'e Scampìa.<ref>[http://napoli.repubblica.it/cronaca/2014/04/14/news/arriva_il_trailer_della_serie_tv_gomorra_rabbia_delle_associazioni_scampia_il_luogo_del_male-83551837/ De Rosa, Anna Laura: Arriva il trailer della serie tv Gomorra, rabbia delle associazioni Scampia è il luogo del male. 14 'e abbrile 'e 2014. Repubblica. Cuntrullato 'o 9 'e giùgno 'e 2014]</ref>
 
L'immobileA casa 'e "Casadon Pietro Savastano" èera overooveramente 'ana casa 'e nu boss camurristad' 'a camorra, Francesco Gallo, 'e sta a [[Torre AnnunziataNunziata]]. Mò è sotto sequestro e serve a fà 'e scene d&#39;'a serie.<ref>Mmerz&#39;'a fine d'ogne episodio na nutarella 'e credite dice ch'e sequenze 'e Casa Savastano so' girate int'a nu palazzo sottoposto a sequestro giudiziario. Gomorra - La serie. Sky Atlantic, Cattleya, Fandango.</ref><ref>[http://www.blitzquotidiano.it/rassegna-stampa/gomorra-la-serie-arriva-in-tv-e-sotto-inchiesta-pagata-villa-del-boss-gallo-1856605/ Gomorra – La serie arriva in tv e sotto inchiesta: “Pagata villa del boss Gallo”. Rassegna Stampa. Blitz Quotidiano. 6 'e majo 'e 2014. Cuntrullato ll'8 'e giùgno 'e 2014.]</ref><ref>[http://www.metropolisweb.it/Notizie/Campania/Cronaca/camorra_sequestrata_villa_stile_scarface_vale_5milioni_euro.aspx Paglia, Vito Francesco: Camorra: sequestrata villa stile "Scarface", vale 5milioni di euro. Metropolis web. 2009. Cuntrullato ll'8 'e giùgno 'e 2014.]</ref>
== Viral ==
Aropp&#39;'a primma staggione d&#39;'a serie so' asciut&#39;'e pparodie ncopp&#39;'o Youtube. Mo' sti video song'addeventate [[viral]], 'o cchiù canusciuto è fatto 'a The Jackal: "gli effetti di GOMORRA LA SERIE sulla gente", cu doje puntate. Dint&#39;'a puntata siconna jesce pure Salvatore Esposito (Genny Savastano int'a Gomorra - La Serie).<ref>[http://www.terzapagina.it/2014/07/the-jackal/ Morrison, A.: “Stai senza pensieri”. 29 'e luglio 'e 2014]</ref><ref>[http://www.retenews24.it/rtn24/cronaca/parodia-gomorra-serie-diventa-virale-guarda-video/ La parodia di “Gomorra – La serie” diventa virale. Retenews 24. Luglio 'e 2014.]</ref>
 
== Nutarelle ==