Chiàcchiera:Lengua napulitana: Cagnamiente nfra 'e versiune
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Tags: Cagnamiento ’a cellulare Cagnamiento web pe cellulare |
|||
Riga 220:
Scus' se t'arrisponn' sul mo'. I' so' lucan' pe' part' 'e matem', e 'o lucano fa' part' d'a Lengua Napuletana, siconn' l'UNESCO.
Sarebb' 'cchiù 'ggiust chiamall' "Italiano meridionale", ma nisciuno ne tene conto.....
:::Ciao, assolutamente no, il dialetto tarantino non è una derivazione del napoletano, nonostante la si voglia far passare come tale. Il dialetto tarantino è un unicuum nel suo genere, essendo la città, teatro di innumerevoli invasioni nei secoli, situazione che non si ripresenta nemmeno nel resto della Puglia. Vi scrivo ciò, perché su translatewiki e sul template Babel ci hanno affibiato da roa-tara un generaico nap-x-tara che onestamente non capisco. Se avete dei dettagli ulteriori, per chiarire meglio la faccenda, ve ne sarei grato. Buon proseguimento --[[Utente:Joetaras|Joetaras]] ([[Utente chiàcchiera:Joetaras|chiacchiere]]) 13:56, 14 Abb 2020 (CEST)
| |||