'''Canescione''' ne vè da '''canescía''' ([[Lengua napulitana|nap.]] ''enciarìa''), mméce '''casciata''', '''cascione''' é '''cascellone''' ne viéve da [[Caso|casce]]. '''Calascione''' pare petésse menì da le [[Lengua napulitana|napuletane]] ''[[calascione]]'' (štemèndeštremènde musecale che le còrde napuletane), faštima pebbía de la cassa armòneca che tè la forma de ne canescione.