Shinji Ikari: Cagnamiente nfra 'e versiune

Nt'â na scena 'e ll'utemo episodio r{{v}}a serie anemata bene fatto veré nu nnevierzo cu na storia luntana ê puntate 'e primma; nt'â rialtà alternativa Shinji campa cu tutt'e ruje 'e geniture e jè nu nurmale sturiente r{{v}}e scole merie<ref>{{cita|Napier|p. 427}}.</ref><ref>{{cita|Sony Magazines|vol. 24, p. 8}}.</ref>. 'A stessa cosa se pò beré nt'ô videogame ''[[Shin seiki Evangelion - Kōtetsu no girlfriend 2nd]]''<ref>{{cita web|url=http://www.gainax.co.jp/soft/koutetsu2/contents.html|titulo=鋼鉄のガールフレンド 2nd|editore=Gainax|lengua=ja|acceesso=12 'e Jugno 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140203021257/http://www.gainax.co.jp/soft/koutetsu2/contents.html|dataarchivio=3 'e Frevaro 2014}}</ref>. 'O perzunaggio cumpare mpurzì nt'ê ''spin-off'' r'â serie anemata reggenale. Int'ô manga ''[[Neon Genesis Evangelion The Shinji Ikari Raising Project]]'', verboazia, bene presentato cummo nu compagno 'e piccolinità 'e Asuka e nu lontano parente 'e Rei<ref>{{cita web|url=http://activeanime.com/html/2009/08/29/neon-genesis-evangelion-the-shinji-ikari-raising-project-vol-1/|titulo=Neon Genesis Evangelion: The Shinji Ikari Raising Project Vol. 1|lengua=en|data=29 'e Aùsto 2009|acciesso=12 'e Abbrile 2017}}</ref>. Nt'â ll'[[original net anime]] ''[[Petit Eva - Evangelion@School]]'', Shinji bene raffiorato cumm'â nu uaglione «temmeruso 'e arreventa gruosso», ma jocuso e annumenato ntr'ê sturiente r{{v}}a scola soja, 'a terza accademmia munecepale "Nerve" 'e Neo Tokyo-3<ref>{{cita libro|capitulo=Characters|titulo=Newtype USA 6 6|paggen=67|lEngua=en|data=Jugno 2007}}</ref><ref>{{cita|Sony Magazines|vol. 32, p. 22}}.</ref>. Nt'ô manga ''[[Evangelion - Detective Shinji Ikari]]'', verborazia, 'e perzunagge 'e Ryōji Kaji e Kaworu Nagisa beneno raffiorate cummo ruje detective e Shinji bene furzato â addimannà 'e jessere ajotato, ntacanno cu llòro ncopp'â nu fatto 'e crocana<ref>{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-09-30/dark-horse-adds-trigun-anthology-evangelion-detective-manga|titulo=Dark Horse Adds Trigun Anthology, Evangelion Detective Manga|editore=[[Anime News Network]]|data=30 'e Settiembre 2012|lengua=en|acciesso=12 'e Jugno 2017}}</ref>

Ate versiune beneno presentate nt'â ''[[Rebuild of Evangelion]]'', [[remake|''remake'']] r{{v}}a serie 'e televesione. Int'â ''[[Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance]]'', sicunno cinema r<nowiki>''</nowiki>o ''Rebuild'', Shinji bene raffiorate nt'ê panne 'e nu felgiulofegliulo cchiù speretillo e apierto â respetto r{{v}}o recenale<ref>{{cita web|autore=Miguel Douglas|url=http://www.visualnippon.com/home/evangelion-2-0-you-can-not-advance-movie-review|titulo=Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance [ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破] - Anime Movie Review|data=22 'e Frevaro 2010|lengua=en|acciesso=12 'e Abbrile 2017}}</ref>, ca bò arreventà gruosso e cchiù guappo<ref>{{cita web|autore=Nicoletta Christina Browne|url=http://www.themanime.org/viewreview.php?id=1385|titulo=Evangelion 2.0: You Can (Not) Advance|editore=T.H.E.M Anime|lengua=en|acciesso=12 'e Jughne 2017}}</ref>. Mpurzì 'o rappuorto ntra Gendō e Shinji pare meglio. Simbé tene ancora mpicca pp'ô pate pe jessere stato sbennegnato, 'o Third Children accumencia â confruntà 'o genetore grazzie 'e cunsiglie e 'e ncuraggiamente 'e Misato e 'e Rei Ayanami<ref name=myreviewer>{{cita web|autore=Jitendar Canth|url=http://www.myreviewer.com/Blu-ray/142631/Evangelion-222-You-Can-Not-Advance/142641/Review-by-Jitendar-Canth|titulo=Review for Evangelion: 2.22 You Can (Not) Advance|data=11 'e Jugno 2011|acciesso=12 'e Jugno 2017|lengua=en}}</ref>. Nt'â pellicula aroppo, ''[[Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo]]'', 'o uaglione, scetannosce aropp'â quattuordec'anne ê fatte r{{v}}o sicunno cinematografo, scopre ca 'e jeste suoje anna reggenato nu gruosso cataclisma ncopp'ô chianeta, ca stagliaje cagnamiente accussì biuliente â arriventà quase nabbetabbele. Tutt'e viecchie cumpagne suoje parono avé mpicca pe isso, ma sanza 'e ntelà ll'iusso, e pe nu ffà sagliere 'o uaglione n'ata bota ncopp'â nu Evangelion 'e bene miso na pistagna ncuollo<ref>{{cita web|autore=Zac Bertschy|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/evangelion-3.33/you-can-redo/blu-ray/.98252|titulo=Evangelion 3.33: You Can (Not) Redo Blu-Ray - Review|lengua=en|editore=[[Anime News Network]]|data=2 'e Frevaro 2016|acciesso=12 'e Jugno 2017}}</ref>, na gorgiera ca 'o pò accirere sulo nu cu 'mperio 'e Misato. 'O sulo crestiano ca 'o tratta buono jè Kaworu Nagisa, c'hê appresenta 'a pussebbeletà 'e cagnà e 'e nu forautte ppe accumencià tutto coso ô capo<ref>{{cita web|autore=Elliot Gay|url=http://www.japanator.com/review-evangelion-3-0-you-can-not-redo-27282.phtml|titulo=Review: Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo|data=19 'e Noviembro 2012|lengua=en|acciesso=12 'e Abbrile 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160307025919/http://www.japanator.com/review-evangelion-3-0-you-can-not-redo-27282.phtml|dataarchivio=7 'e Marzo 2016}}</ref>.

Shinji, nt'ô manga 'e Yoshiyuki Sadamoto, tene nu carattere cchiù forte; isso cercaje r'ô fiurà cumm'â mu maleuajone, nu uajunciello cchiù rebelle r'ô Shinji 'e Hideaki Anno. Nt'â serie classeca 'a frase soja è «N'aggia fujì!», pe tramente nt'ê fumiette ll'artista accapaje cummo 'a temateca prencepale chella 'e ll'onestà 'e sé<ref name=Fuggire/>. 'O Shinji 'e Sadamoto, poco primma 'e ncuntrà Misato p{{v}}a primma bota, arragiona ncopp'â bita soja, remostranno 'e jessere deverzo â chillo anemato. Aropp'â vattaglia ncuntr'â Bardiel, verborazia, arù 'o compagno suojo Suzuhara more, cerca 'e rà nu fàino ô pate<ref>{{cita|Kadokawa|p. 85}}.</ref>. Nt'â ll'anime ll'Eva-03 vene acciso r'ô Dummy System sanza ca Shinji putìa sapé chi nce steva â into, nt'ô manga isso jè cuscente r{{v}} o pilota<ref name=Best>{{cita web|lengua=en|acciesso=8 'e Jugno 2020|url=https://www.cbr.com/evangelion-manga-better-than-anime/|titulo=The Best Version of Evangelion’s Story Isn’t Animated|data=29 'e Abbrile 2020|autore=Anthony Gramuglia}}</ref>.