Mia nomo estas Dietrich Michael Weidmann, mi naskiĝis la 23-an de majo 1960 en Zuriko kaj estas civitano de Svislando (Zuriko kaj Embrach) kaj Germanio. Mi finis en 1988 miajn studojn pri ĝenerala lingvoscienco ĉe la Universitato de Zuriko, kaj post laboro kiel scienca kunlabristo de Gerling-Akdemio en Zuriko ek de 1990 mi gvidas mian propran tradukentreprenon. Mi estas aktivia vikipediisto en la esperanta, alemana kaj germana vikipedioj ek de 2007 kaj kontribuas, en la limo de miaj lingvaj kapabloj ankaǔ al la ceteraj vikipediaj projektoj. En la Esperanto-Vikipedio mi estas administranto. Vi povas kontakti min plej facile sur mia diskutpaĝo de la germana kaj esperanta vikipedio.

Miaj bildoj

cagna

En la komunejo mi aktuale alŝutas ĉefe bildojn kun motivoj de svisaj komunumoj kaj krome fotojn de Esperantistoj. Nuntempe mi utiligas spegulreflekskameraon de Nikon, kelkfoje ankaǔ mi fotas per la kamerao de mia portebla telefono - precipe ĉar la kameraa limigo produkta kelfoje interesajn efikoj.


Nfurmaziune babel utente
de-N Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
eo-4 Ĉi tiu uzanto parolas kun preskaŭ denaska scio de Esperanto.
gsw-N Däm Benutzer syyni Muettersproch isch Alemannisch.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
fr-2 Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français.
it-2 Quest'utente può contribuire con un livello intermedio in italiano.
es-2 Esta persona tiene un conocimiento intermedio del español.
nl-1 Deze gebruiker heeft elementaire kennis van het Nederlands.
pt-1 Este utilizador tem um nível básico de português.
rm-1 Quest utilisader ha conuschientschas fundamentalas dal rumantsch.
la-1 Hic usor/Haec ustrix simplici lingua Latina conferre potest.
Utente pe' lengua