Lucano?

cagna

Bonasera signo', ve vuless' chierer' na cos': i' viv a Turino, ma p'a parte 'e matem' so' meridiunal' (dalla Baselecat). Saccio (l'agg' lett' pur' 'ccà) ca 'o dialetto lucan' è na variant' d'a lengua napuletan'. Senz' l'at variant', quinn', 'o dialett' napuletan' nun è na lengua, ma sulo nu dialett'. Quinn' me chierev: pozz pur' scriv' in dialetto lucan' (so' cchiù capac' ca 'o napuletan), o cos'? Grazje tant', ve auguro nu bun pont' OSOLETUO (chiacchiere) 22:00, 27 Abb 2018 (CEST)Rispondi

[@ OSOLETUO] Salutammo. T'arrisponn'i' pecché Taronagonabot è nu "bbot", na machina ca fa nu cuofen'ê cagne pe mme. "Na lengua è nu dialetto c'â curazza"; chiste è chello ca se rice. 'O Lucano è na lengua ca tene assaie d'ô nnapulitano 'e Napule. 'O nnapulitano 'e Napule è na lengua ca "tene na curazza piccerella" (triatro, standard ISO, ecc…). Mo, 'a lengua 'e Napule è chillo ca chiamamm' "'o nnapulitano" cca. Pruvammo a scrive int'ô nnapulitano standard, ca è chillo d'ô prencipio d'ô XX seculo. 'Sta Wikipedia è tuttavota "inclusionista" e tene articul' 'int’’e llengue/dialetti d’’o Sud-Italia, nfi nun ce starranno pruggiette addedecati.
Si vuò scrivere articuli c'ô Lucano, hê d'ausà 'o modello {{Lenghe}} 'ncap'â ll'articulo. Es: {{Lenghe|NAP=X|ABR=X|CAL=X|LAZ=X|MUL=X|PUG=X|LUC=Nomme articulo}}. Quassicosa, me scrivi. Cia' --Ruthven (msg) 10:10, 28 Abb 2018 (CEST)Rispondi

Grazj p'o chiariment' e p'o cunsiglio, si teng' 'nu prublem' t'o ric, cia'